Nenechte se zmást názvem „Židovsko-japonská kniha o sexu a vaření a jak vychovávat vlky“. Existuje nějaké odchování vlků, ale téměř žádný sex a žádná skutečná židovsko-japonská fúzní kuchyně, o které by se dalo mluvit. Jack Douglas byl spisovatel humoru pracující v sedmdesátých letech minulého století a zdálo se, že si užívá plnění svých knih tolika společensky nepřijatelnými vtipy, kolik je v lidských silách. Ve prospěch politicky korektního zpětného pohledu neexistuje způsob, jakým by dnes Douglas byl publikován s jeho prosbou o sexistické, rasistické a homofobní trhliny. Pokud však máte chuť nahlédnout do rozkvětu nervově dojemných 70. let, dejte Douglasovi přečíst. Možná to ukáže jen velkou hůl, kterou máme v dnešní době.
Jakkoli to může znít neuvěřitelně, autor Jack Douglas založil tuto knihu na svých osobních zkušenostech. Po vytvoření legendární kariéry komediálního spisovatele-s častým vystupováním v rozhlase i televizi-Douglas trávil čas chovem vlků (mimo jiné zvířat). V knize spojuje životní příběh a komickou citlivost se smíchem, přičemž jeho hlavní postavu vezme z předměstí Connecticutu na břeh Ztraceného jezera v Ontariu. Celou tu dobu lítají hrubé vtipy a absurdní dovádění jako tenisové míčky z automatizovaného stroje. Mezitím každou stránkou prostupuje vyloženě bláznivá atmosféra, jako by se kniha živila hlavně silou moudrých trhlin.
Samozřejmě, toto je jen jedno z mnoha snah Jacka Douglase, které by mohly zničit střeva. Kromě své kariéry spisovatele pro rozhlas a televizi napsal populární knihy jako „Co slyšíte od Waldenského rybníka? a „Drž hubu a sněz své sněžnice!“ Obě tyto knihy podobně shledávají, že autor mísí prostopášnou komedii s osobní zkušeností. Možná nejsou vhodné pro dnešní publikum, ale v některých ohledech jsou ještě osvěžující.
Navzdory svému nenápadnému vzhledu je „Židovsko-japonská kniha o sexu a kuchaři a Jak vychovávat vlky“ v dnešní době docela těžké sehnat. Ve skutečnosti je nejlevnější kopie na Amazonu neuvěřitelných 145 USD, a to je pro brožovanou edici. Kopie uvedené ve stavu „Nové“ jsou v kursu $ 555 USD a výše. Ano, 555 dolarů za kopii této nehorázné knihy v bezvadném stavu. Není třeba říkat, že příště půjdeme nakupovat šetrně a budeme mít oči odlepené!
