Představte si, že byste v práci řekli vtip, který vaši kancelář stál 60 000 dolarů. Pravděpodobně byste sbalili své věci do jedné z těchto lepenkových krabic, že? To je to, o čem spisovatelé Kancelář (US Version) bylo řečeno po použití klasické písně Eddie Money v epizodě Season 3.
Epizoda, která pokrývá dvouřádkový vtip vyprávěný postavou Steva Carella Michaelem Scottem, mu ukazuje dva lístky, aby vzal Carol na výlet párů do letoviska Sandals. Podrobně popisuje své plány a zpívá texty rockového hitu z roku 1977, Dva lístky do ráje, a stejně jako jízdné taxíkem uprostřed provozu, dolary začaly rychle stoupat.
Příběh ze zákulisí odhalila spisovatelka 3. sezóny Jen Celotta Kanceláře dámy podcast po boku bývalých hvězd a současných spoluhostitelů podcastu, Jenny Fischer a Angely Kinsey. Během mixu zvuku k epizodě s názvem Benihanské Vánoce Celotta, Celotta zjistila od producenta Kenta Zbornaka, že to stálo výrobu 60 000 dolarů.
„Napsal jsem vtip, kde Michael říká:„ Dostal jsem dva lístky do ráje. “A on na to:„ Sbalte si kufry, které odejdeme pozítří. “Při mixu zvuku jsem od Kenta zjistil, že to byl vtip za 60 000 dolarů. Říkal jsem si: „Je to skvělý vtip, ale žádný z mých vtipů, které jsem kdy napsal, nebyl vtipem za 60 000 dolarů.“ Pamatuji si však, že ne tak dlouho poté, co jsme z nás část svého hudebního rozpočtu stáhli, a já mohu. nepomáhej, ale přemýšlej. Chci říct, seděl jsem u mixu a netušil, že protože jsme zpívali tu píseň, píseň musela být vymazána a ten vtip byl 60 000 dolarů. “
Podle Zákulisí Časopis v roce 2006 Poplatek Steve Carrela za epizodu byl stanoven na 175 000 $ pro sezónu 3. S průměrným programem 5,4 milionu diváků na epizodu a cenou 178 840 $ za 30sekundovou reklamu hranou po bokuKancelářMyslíme si, že to stálo za honorář.
